2008年7月12日土曜日

Two Lonely Dragons

http://www.4to40.com/poems/index.asp?id=305&category=English

Dodo was staggered when Droopy arrived,
Rubbing his sleepy green eyes.
He didn't know other dragons, you see,
And it was such a surprise.

Two dragons meeting is such an event
That it took only a while,
Till they were friendly and learning again,
How to make jokes with a smile.


単語
stagger:動揺する、ためらう
rubbing:こする、磨く

1 件のコメント:

Kirk Masden さんのコメント...

I really wish you would not divide your posts into little pieces like this.